this is a bit "out there" but ever since buying Kev's Bugbears I have thought he could make a great Ettercap monster (or 3). The face of this one in particular reminded me of the original D&D picture from the Fiend Folio (I think?) - hairy beast with long clawed arms and fangs.
There are no decent modern versions of this creature available, they have changed the look in the artwork you see now to something totally crap. The 1990s Ral Partha ones were OK and had decent poses But they are based on the slightly later artwork - see pics. I do like the creepy long fingers on them though.
A 40mm'ish size mini would be ideal.